Я перевел на украинский то, что было в русском, но не было в украинском. Там около 30 строк. Те пункты, что в файле vk_main.js, я не трогал. Текст из вложенного файла нужно вставить в конец украинского блока (соответственно русскому блоку). Я вложил, у меня работает.