Вэлл, в очередной раз спасибо за разъяснения) Принажатии на "Обновить меню" обновление, видимо, происходит настолько быстро, что я не успеваю это заметить) (предполагала, что страница или само меню должны "мигнуть" перед этим, поэтому и заподозрила возможность локальной ошибки).
Возможность перехода из "Новостей" сразу же в "Комментарии" мне подсказал
UnStoppable вот здесь, я было обрадовалась, но не долго музыка играла...