Krouli, в конфинге оперы есть пути до css и прочих файлов.
Посмотри как там начинается адрес, попробуй положить папку рядом с системными папками оперы. Тогда пути точно совпадут
На андроиде работает в Опере Mобайл. Делайте всё по инструкции, главное пути правильно прописать. Я, например, просто положил скрипты в папку vkopt в корне флешки и путь у меня такой: