[ VKontakte Optimizer ]

[ VKontakte Optimizer ] (//vkopt.net/forum/index.php)
-   VkOpt | Вопросы, Ошибки и Предложения (//vkopt.net/forum/forumdisplay.php?f=4)
-   -   Нужны переводчики. (//vkopt.net/forum/showthread.php?t=3609)

Вероника Вавилина 06.12.2010 01:45

Я замечательно знаю английский. Но вижу помощь уже не нужна

Galiaf 06.12.2010 11:42

:):):)

KiberПсих 06.12.2010 22:44

Вероника Вавилина, помощь нужна перед выходом новых версий)

hummerh2back 07.12.2010 07:46

Так мне браться за Польский? :D

Вэлл 07.12.2010 12:28

Да! Как только тут выложат полный лэнг на сегодняшний день.
Ну или пока переводить по кусочкам из выложенных в этой теме.

hummerh2back 07.12.2010 17:09

Ок, не вопрос, 40% пока-что сделал :)
Как добью, так сюда залью ***.тхт файл с переводом :)

aw000248 07.12.2010 23:43

с радостью помог бы с переводом, но языки которые я знаю уже, мягко говоря, не актуальны - украинский (являюсь хохлом), английский ну и русский=)

hummerh2back 08.12.2010 00:05

Цитата:

Сообщение от aw000248 (Сообщение 42614)
являюсь хохлом



Мой перевод будет не в ALFA а в BETA версии, т.к. реально заумные слова попадаются, не могу альтернатив найти в польском языке таких О_о

vladsima 08.12.2010 00:07

Цитата:

Сообщение от hummerh2back (Сообщение 42619)


+1оо5оо

Цитата:

Мой перевод будет не в ALFA а в BETA версии, т.к. реально заумные слова попадаются, не могу альтернатив найти в польском языке таких О_о
хорошо! не большая проблема, ибо пока выйдет следующая версия - пройдет прилично времени х)

aw000248 08.12.2010 01:16

Цитата:

Сообщение от hummerh2back (Сообщение 42619)


я тоже горжусь что украинец и не считаю "хохол" обидным словом!


Часовой пояс GMT +4, время: 15:13.

Сервер бесплатных медицинских консультаций
Дачный форум. уДачное общение.

VkOpt 2007 - 2024
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод от zCarot